Kate Hudson could't help but admire Molly Sims' growing baby bump as they attended the Barely Famous premiere in West Hollywood on Thursday