Mila Kunis dresses her bump in denim dungarees while Ashton Kutcher dons a jean shirt at the dog park