Heidi Montag enjoys the surf and sand with pregnant sister Holly as she plants a kiss on her burgeoning belly