Pregnant Zoe Saldana cradles her newborn niece on day out with her sister